这句诗的意思是：荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
出处：唐·韦应物《滁州西涧》原诗：独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
译文：最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深。
意思是春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。
荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
一、出处 唐代韦应物的《滁州西涧》二、原文 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
三、释义 最是喜。
1、出自唐代韦应物的《滁州西涧》独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
2、赏析：这是山水诗的名篇，也是韦应物的代表作之一，写于滁州刺史任上。
唐滁州的治所即今安徽滁州市市区，西涧在。
春潮带雨晚来急野渡无人舟自横的意思是雨中渡口扁舟闲横的画面，晚潮加上春雨，水势更急。
而郊外渡口，此刻更是杳无行人。
也许船夫已归家歇息，只见空空的渡船自在漂泊。
“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横”出自唐代诗人。
野渡无人舟自横 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
——唐 韦应物《滁州西涧》唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草，还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分，春潮上涨，春雨淅沥，西涧水势。