曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
\x0d\x0a取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
\x0d\x0a\x0d\x0a经历过无比深广的沧海的人，别处的水再难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。
我在花丛中任意。
字面意思就是“除了巫山上的云彩，其他所有的云彩，都不足观。
”完整应是“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
”从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”之后，对别处的水和云就难以看上眼了。
实则是诗人隐喻夫妻之间的感。
1、除却巫山不是云翻译：若除了巫山，别处的云便不称其为云。
2、这句诗出自唐代元稹的绝句《离思》，其意为追念亡妻。
3、前半句语出《孟子》——观于海者难为水，游于圣人之门者难为言，原句乃道君子之志。
而元稹。
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”有两层意思，一则是元稹纪念自己的糟糠之妻韦丛，另一层意思就是用了一个“巫山云雨”的典故，象征男女洞房之事。
总体的意思是形容纯粹的爱情。
才子配佳人，向来是古代美好姻缘的注脚，。
因此，也为后人留下“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”的千古名句。
表面看，元稹赞美的是沧海和巫山，其实背后的情感还是为了悼念亡妻，抒发对妻子的思念，表达妻子在自己心目中的位置。
在诗人眼里，沧海和巫山是美好爱情的。