原句：天似穹庐，笼盖四野。
出自：北朝民歌《敕勒歌》，作者不详。
译文：敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
穹庐：游牧人住的圆顶毡帐，形状像蒙古包。
敕勒族人用穹庐-圆顶毡帐来比喻草原的天空。
穹庐是游牧。
天似穹庐是什么意思这句诗的意思是：敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
出处：《敕勒歌》原诗：敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。
风吹草低见牛羊。
译文：辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。
敕勒川的天空啊。
天似穹庐：天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边。
穹庐：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。
出自：《敕勒歌》南北朝·乐府诗集 敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。
风吹草低见牛羊。
翻译：阴山脚下有敕勒族生活的大平。
1、天似穹庐运用了比喻修辞手法，把天比作穹庐。
2、用“穹庐”作比喻，说天空如蒙古包，盖住了草原的四面八方，以此来形容极目远望，天野相接，无比壮阔的草原景象。
3、出自南北朝《敕勒歌》（选自《乐府诗集》），全诗为。
天似穹庐，笼盖四野意思是：敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
原文：《敕勒歌》南北朝：乐府诗集 敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。
风吹草低见牛羊。
译文：辽阔的。