1、Together：译为一起，在一起，同时也是有浪漫的过程“To get her”2、Coisini：爱尔兰语的怦然心动，是因为他的出现。
3、Shmily：看我是多么的爱你。
4、dexter：我非常爱你，只是不再喜欢你了。
5、Echo：念念不忘，。
“怦然心动”用英文为：Palpitate with excitement。
palpitate的意思是：颤抖，（心脏）悸动，突突跳，急速地跳动。
excitement的意思是：兴奋，激动，令人兴奋的事，刺激，振奋。
“flipped”在爱情中的特殊意义所指的就是“怦然心动”，并且和“coisini”还能组合成一对情侣网名，“coisini”是爱尔兰语，其特殊含义也是指“怦然心动”。
如果有女生或者男生对你使用了这个单词的话，那么就代表他or她对。
怦然心动的英文：palpitating with excitement eager to do sth 参考例句：1、But when I think of him sound asleep clutching a plastic bowl for a sick child, he tugs on my heartstrings 但是当我想到他于酣睡中，。
是的，电影flipped译成怦然心动，是根据电影的主题来翻译的，不是完全照搬英语单词的翻译。
flipped译为：轻弹，触动。
怦然心动意思为：心突然被触动。
翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。
flipped含义。