天王盖地虎的下一句是宝塔震河妖。
这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答:天王盖地虎－－林子中的老大来了！宝塔震河妖－－老大也要听山神的。
上面翻译的是基本意思。
实际上的意思。
天王盖地虎下一句是宝塔镇河妖。
土匪黑话。
出自《林海雪原》节选的《智取威虎山》杨子荣和土匪的黑话暗号。
两句话可以说是家喻户晓。
天王指人能降服地上的猛虎，宝塔指物能镇住妖魔鬼怪。
无实际意义，现在多用于段友们的搞笑对。
天王盖地虎下一句是：宝塔镇河妖。
这是一段对话中的内容，出自《林海雪原》里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语（黑话）和杨子荣的回座山雕：“天王盖地虎”杨子荣：“宝塔填河妖”座山雕：“脸红什么?”杨子荣：“精神。
天王盖地虎，下一句是什么？天王盖地虎下一句是：宝塔镇河妖。
这是一段对话中的内容，出自《林海雪原》里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语（黑话）和杨子荣的回座山雕：“天王盖地虎”杨子荣：“宝塔填河妖”座山雕：“脸红什么?”杨子荣：“精神。