欲饮琵琶马上催的意思是:正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
【出处】《凉州词二首·其一》——唐·王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?【译文】酒筵上甘醇的葡萄美酒盛。
这句诗的意思是:歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
出处:唐·王翰《凉州词二首·其一》原诗:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
欲饮琵琶马上催的意思是正要开怀畅饮,忽然,铮铮纵纵的琵琶声从马上传来。
出自唐朝诗人王翰的古诗作品《凉州词》其全文如下:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
意思:正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
出自:唐 王翰《凉州词二首 其一》原诗:凉州词二首 其一 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
其二 秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。
“琵琶美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”的意思是“美酒倒满了华贵的酒杯,当将士们正要畅饮的时候,马上琵琶突然不停地响起,在催促他们快点上前作战”。
这句诗出自《凉州词二首·其一》,《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的。