《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五律。
赏析如下:首联写终南山的远景,借用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。
颔联写终南山的近景,写烟云变灭,移步换形,极富含蕴。
景物或笼以青纱,或裹以冰绡,由清晰而朦胧,由朦胧。
1.原文:终南山王维 〔唐代〕太乙近天都,连山接海隅。
白云回望合,青霭入看无。
分野中峰变,阴晴众壑殊。
欲投人处宿,隔水问樵夫。
2.翻译:巍巍的终南山高入云霄,与天帝的住所临近。
绵亘不绝的山峦,延伸到遥远的大。
注意,100~200字,要简洁的首联写出了终南山的高和从西到东的远,这是从山北遥望所见的景象。
至于终南从北到南的阔,则是用“分野中峰变”一句来表现。
游山而有“分野中峰变”的认识,则诗人立足“中峰”,纵目四望之状已依稀可见。
终南山东西。
王维又把这种观念形象的描述了出来“举足下足,长在道场。
是心是情,同归性海”(王维《能禅师碑》),这种生活的态度在诗人的作品中就表现出兴趣流淌,性情满溢的境界。
诗人的清逸性情与终南山的清川旷景相契合,就使诗人体验到了难以言说。
终南山脉雄阔高大,中峰能分隔星宿州国。
高山低谷千差万别,阴晴凉热殊异难同。
我想寻人家投宿,隔着河川高声问樵夫。
【解析】此诗歌咏了终南山的雄伟。
王维写景之作,一般取境不大,他往往在一种相对狭小的空闻中描绘。