《儿女共沾巾》指的就是：我们分别时就不要像青年男女那样，让泪水沾湿。儿女共沾巾是实在不用儿女情长，泪洒衣裳的意思。
王勃的这首诗劝杜少府离别时不要流泪，不必过于感伤，他能够感同身受那种离开亲友远出求仕的心情，但知己朋友在精神感情上的默契与沟通是不会因山高路远而被阻断的。
然而。
这句诗的意思是：实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
出处：唐·王勃《送杜少府之任蜀州》原诗：城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文：巍巍长安，雄踞三秦。
“无为在歧路，儿女共沾巾”出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。
意思是莫在岔路口上分手之时，像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
两行诗贯通起来是一句话，是对朋友的叮咛，也是自己情怀的吐露。
“在歧路”，点出题。
出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文 三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限。
“无为在歧路，儿女共沾巾”解释：请别在分手的岐路上,伤心地痛哭；象多情的少年男女,彼此泪落沾衣 歧路解释：岔路口 无为在歧路，儿女共沾巾出自：王勃《送杜少府之任蜀州》城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是。