原文:至舍,四支僵劲不能动 翻译:到了住的地方,四肢都僵硬不能动弹了。
舍:住处 支:同“肢”
劲读作:jìn,整句含义是:四肢僵硬不能动弹。
劲拼音:jìn 、jìng 释义:一、jìn:1、力气,力量:劲头。
费劲。
干劲。
2、精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。
这部电影真没劲。
二、jìng:坚强有力:劲敌。
劲旅。
劲拔。
。

“至舍”的意思是到家,“至舍四支僵劲不能动”的意思是他回到家里,因为太劳累了,所以全身僵硬不能动弹。
“僵”的意思是“僵硬”,这里指因过度疲劳而不能动弹。
“僵劲不能动”是一个状语后置句,“不能动”的意思。
四支僵劲不能动的支是肢体的意思。
此句出自《送东阳马生序》,《送东阳马生序》是明初宋濂送给他的同乡浙江东阳县青年马君则的文章。
在这篇赠言里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,勉励青年人珍惜良好的读书。

至舍,四支僵劲不能动 [译句] 到了学舍,四肢冻僵了不能动弹。
[字词] ①支:通假字,“支”通“肢”,肢体。
希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)。