当前位置: 百科大全 > 文档大全 >

哀转久绝的绝,哀转久绝的绝怎么翻译


哀转久绝的绝的意思 哀转久绝的绝解释

  1、绝:消散,消失的意思。
  2、哀转久绝:荡漾回转在空中。
  这里指的是:哀叫声凄凉荡漾回转在空中,久久不能消散。
  3、出自:郦道元的《三峡》。
  4、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭。

“空谷传响,哀转久绝”出自哪里?

  “空谷传响,哀转久绝”的“空谷”是名词作状语,意为:在空荡的山谷里。
  整句意思:空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。
  出自:南北朝 郦道元《三峡》原文节选:每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸。

哀转久绝的绝是什么意思

  哀转久绝:“转”在这里有两种解释都说得通:1.婉转;2.通“啭”,鸣叫声。
   哀转久绝:荡漾回转在空中。
  这里指的是,哀叫声凄凉荡漾回转在空中,久久不的消散意思。
  

空谷传响,哀转久绝的意思是什么?

  “空谷传响,哀转久绝”的“空谷”是名词作状语。
  原句意思是:在空荡的山谷里。
  整句意思:空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。
  出自:郦道元 [南北朝]《三峡》。
  原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙。

哀转久绝成语什么意思

  拼 音 :āi zhuàn jǐu júe 哀转久绝是一个汉语词汇,意思是荡漾回转在空中。
  北魏郦道元《水经注·江水二》:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。
  

猜你喜欢