吾师道也的师的意思原句：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？译文：我是向他学习道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢？
你好这个是出自唐代韩愈《师说》,原句是:吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?翻译:吾师道也:我(是向他)学习道理。
师,用做动词。
夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄(生年)比我大(早)还是小(晚)呢?庸,哪里。
知,。
这句的句式是倒装句，状语后置。
原文：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存师之所存也。
译文：我是向他学习道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢？因此，无论地位高低贵贱。
“吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎”意思是：我是向他学习道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢。
这句话出自唐代文学家韩愈所作的《师说》，是一篇议论文。
文章阐述了从师求学的道理，讽刺耻于相师的世态，教。
直译：吾：我.师：学习.道：道理.也：语气助词,相当于“啊”.夫：发语词,不译.庸：用.知：晓得.乎：助词,相当于“呢”.意译：我学习的是道理,哪管他出生在我之前还是在我之后呢?