如果是现在代网络小说中，则指18-20岁，都有可能。
简要答案 “吾家有女初长成”套用了白居易《长恨歌》中的“杨家有女初长成”。
在白居易的《长恨歌》中是15岁。
如果是现在代网络小说中，则指18-20岁，都有可能。
详细内容 “吾家有女初长成”套用了白居易《长恨歌》。
我家闺女9岁,能用吾家有女初长成这句话形容吗吾家有女初长成出自唐朝白居易的《长恨歌》中，原句是“杨家有女初长成，养在深闺人未识。
”翻译：杨家有个女儿，已经长大成人了，常年在闺房里没人认识。
说明已经成人了在古代就是快可以嫁人了，14、5岁的样子。
9岁的。
古代女子15岁就可以出嫁了，这种状态才是吾家有女初长成，如果在现代，至少要在18岁成年后才可以这么说。
原文：《长恨歌》唐·白居易 杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，。
15岁。
1、“吾家有女初长成”的意思是:我家里有个女孩子刚长大,成为大人了。
2、出处:唐代·白居易《长恨歌》 3、正文:汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。