自(自己)作为宾语,再动词“信”的前面。
写成忌不自信是宾语前置。
判断句式,倒装句,表否定,相当于“不…就…”。
【例句】“忌不自信”是说,做事情要有自信,不能不相信自己的力量,要相信自己的判断。
[1、忌不自信的近义词是: 忌不自量 忌不自信用法:动宾式;作谓语;含贬义;。
【原句】忌不自信,而复问妻妾。
【释义】邹忌不相信自己(真的比城北的徐先生美),就又问他的小妾。
忌不自信的翻译是:(邹)忌不相信自己 实际上这句话是宾语前置,正常的语序应该是忌不信自。
文言文中,动词或介词的宾语,一般置于动词或介词之后,但在一定条件下,宾语会前置,其条件之一是:文言否定句中,代词作宾语。
自信,是指自己相信自己。
原句:齐国之美丽者也.忌不自信 。
译句:邹忌是齐国的美男子,但邹忌不够自信。