白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
—唐朝李白《秋浦歌》。
翻译：白发有三千丈那么长，而心中的忧愁好像这白发一样长。
看着镜子中的影子，不知道两鬓是什么时候在哪里染上这秋霜的。
这首诗采用浪漫夸张的手。
”劈空而来，似大潮奔涌，似火山爆发，骇人心目。
单看“白发三千丈”一句，真叫人无法理解：白发怎么能有“三千丈”呢？读到下句“缘愁似个长”，豁然明白，原来“三千丈”的白发是因愁而生，因愁而长。
愁生白发，人。
白发（三）千丈。
《秋浦歌十七首》【作者】李白【朝代】唐 。
原文节选：白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
秋浦田舍翁，采鱼水中宿。
妻子张白鹇，结罝映深竹。
桃波一步地，了了语声闻。
暗与山僧别，。
“白发三千丈”出自李白《秋浦歌十七首·其十五》，全诗：白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
译文：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？《秋浦歌十七。
白发三千丈是出自唐朝李白的《秋浦歌》《秋浦歌》白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜？译文：苍苍白发似乎有三千丈那样长，细想一下原来是愁绪有这么长导致的。
不知道镜子里，头上是在哪里染的秋霜啊。
作者简介。