《活着》歌曲韩国原唱是洪真英。
《活着》是由姜银庆（강은경）作词，赵英秀（조영수）作曲，洪真英（산다는건）演唱的一首歌曲，收录于洪真英2。
歌词谐音：洪真英《산다는건（活着）》散他嫩工 他窟东锅嘚哟 哼德尔咕 哈喷嘛锅难起满 散哒能工 参秋嗯锅嘚哟 豁呢尔多 嗖沟嘛呢吓嗖哟 啊抖给几内享呢哟 哦呢尔兜 憨攒 锅。
洪真英活着中文翻译：산다는 건 다 그런 거래요人生在世 힘들고 아픈 날도 많。
洪真英在歌曲《活着》以感性、独特嗓音，实力的唱腔，搭配歌曲复古华丽的旋律，很好地将传统音乐的古典美表现出来，在歌曲上更赋表现力，以特有的唱腔展现歌曲的多样性。
歌曲以温柔的吉他旋律和中国传统乐器二胡弦乐器作为歌曲的。
MV诠释:人物关系(1)先出现的男人是爸爸(2)1分55秒出现的男人是男友(3)小女孩是真英小时候的样子。
故事:父亲去上班才知被辞退在收拾东西时又见和小时候女儿合照,想起女儿帮擦铭牌时一脸以父为荣的样子很难过不知回家。