1、遂与外人间隔的间释义：隔开，不连接。
2、出处：《桃花源记》【作者】陶渊明 【朝代】东晋 晋太元中，武陵人捕鱼为业。
缘溪行，忘路之远近。
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复。
间：断、绝。
遂与外人间隔：因而跟外面的人断绝了来往。
此句出自于东晋文学家陶渊明的《桃花源记》：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联。
第一种，和“隔”同义，就是隔开，分开的意思。
另一种，是“距离”的意思，是个虚意的词。
（间隔：就是有了距离而隔开）第二种意思仅供参考，但翻译成第一种，一定没错。
遂与外人间隔的意思：因而跟外面的人断绝了来往。
间：分开，分隔。
遂：于是。
“遂与外人间隔”的出处：魏晋陶渊明的《桃花源记》。
原文：见渔人，乃大惊，问所从来。
具答之。
便要还家，设酒杀鸡作食。
村中闻有此人，。
根据现代现代汉语词典解释，遂与外人间隔的间释义是隔开，古义是隔离，今义是事物相互间在时间或空间的距离。
遂与外人间隔即因而跟外面的人断绝了来往。
遂与外人间隔出自东晋陶渊明的桃花源记。