“你”是第二人称，而文言文中第二人称代词，主要有“汝”、“女”、“尔”、“若”、“而”、“乃”。
1、汝：可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。
例：甚矣，汝之不惠。
尔、君、卿、汝、若、乃 一、尔拼音ěr 1、你，你的：尔父。
2、如此：偶尔。
3、那，其（指时间）：尔时。
二、君拼音jūn 1、封建时代指帝王、诸侯等：君主。
2、古代的封号：商君。
3、对对方的尊称；你。
三、卿。
文言文中代表你的称呼有：尔，君，卿，汝，若，乃。
一、尔 拼音：ěr，注音：ㄦˇ，部首：小部，部外笔画：2画，总笔画：5画，五笔：QIU，仓颉：NF 郑码：RKO，四角：27902，结构：单一，电码：1422，区位：2291，。
尔、君、乃 一、你拼音：nǐ 释义：1、称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：你厂。
你方。
2、泛指任何人：你死我活。
二、尔拼音：ěr 释义：1、你，你的：尔父。
尔辈。
尔汝（你我相称，关系密切）。
尔曹（。
文言文中代表你的称呼有:尔,君,卿,汝,若,乃。
尔:如“尔曹”,你们大家。
出自唐代诗人杜甫《戏为六绝句》其二 君:如“君不见黄河之水天上来”。
你没看见黄河的水是从天上来的。
出自唐朝李白《将进酒》 卿:如“卿言多务”,你。