这首诗也是陶渊明的代表作之一,有着劝诫人们珍惜时间的现实意义。
其原文如下 杂诗十二首·其一 陶渊明 人生无根蒂,飘如陌上尘。
分散逐风转,此已非常身。
落地为兄弟,何必骨肉亲! 得欢当作乐,斗酒聚比邻。
盛年不重来,一日难再晨。
《杂诗十二首·其一》 晋宋-陶渊明 原文：人生无根蒂，飘如陌上尘。
分散逐风转，此已非常身。
落地为兄弟，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻。
盛年不重来，一日难再晨。
及时当勉励，岁月不待人。
译文：人生在世就像路。
阅历的丰富往往使人对人生的悲剧性有更深刻的认识,年龄的增长常常使人更难以寻得生活中的欢乐和激动,处于政治黑暗时期的陶渊明更是如此,这在他的诗中表露得非常明确:“荏苒岁月颓,此心稍已去。
值欢无复娱,每每多忧虑。
”(《杂诗》其五)。
陶渊明·杂诗·其一 人生无根蒂①，飘如陌上尘。
分散逐风转，此已非常身。
落地为兄弟②，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻。
盛年③不重来，一日难再晨。
及时当勉励，岁月不待人。
【注释】①根蒂：根。
②落地为兄弟：。