因为苏轼的这首词是在黄州赤壁写的，而非赤壁之战时的那个赤壁，苏轼知道这个情况，所以说“故垒西边”，也就是指古时的那个遗址是在西边。
赤壁向来有“文武”之分。
武赤壁就是指赤壁之战发生的地方，在湖北省蒲圻市（今。
请大家回答的具体点!谢谢!《故垒西边》是一本解读赣西的乡土散文集。
作者的第一本散文集《远岸遥灯》也是有关地域风土、人文风情的。
对于赣西山乡，作者深衔着厚重得如石头般的朴实情感。
近些年，作者充分利用业余时间，集中对家乡赣西进行文化解读。
。
翻译：那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。
出自：宋 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文：念奴娇·赤壁怀古 宋代：苏轼 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起。
“故垒西边人道是三国周郎赤壁”的意思是：黄州古老的城堡，作者推测，可能是古战场的陈迹。
人们说(那)是三国时候周瑜(作战的)赤壁。
周郎，周瑜，字公瑾，为吴中郎将时年仅24岁，吴中称他为“周郎”句意为 那旧营垒的西。
人道是，三国周郎赤壁 全诗 念奴娇 赤壁怀古（宋 苏轼）大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
。