那一世 我翻遍十万大山 不为修来世 只为路中能与你相遇 那一瞬 我飞升成仙 不为长生 只为佑你喜乐平安
有没有 原稿 翻译版本太多原文:那一天,我闭目在经殿香雾中,蓦然听见你颂经中的真言。
那一月,我摇动所有的转经筒;不为超度,只为触摸你的指尖。
那一年,我磕长头匍匐在山路;不为觐见,只为贴着你的温暖。
那一世,我转山转水转佛塔;不为。
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见 那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐 ——六世达赖-仓央嘉措
原文如下:那一天 我闭目在经殿的香雾中 蓦然听见 你诵经的真言 那一月 我转动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖 那一年 我磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖 那一世 我转山转水转佛塔呀 不为修来世。
《那一世》是仓央嘉措的名篇。
描述了一段凄美的爱情以及对爱人的思念之情。
作品原文是:那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息。
那一月 我转过所有经筒 不为超度 只为触摸你的指纹。
那一年 我磕长头拥抱。