译文如下：季文子在鲁宣公和鲁成公时担任国相，他的妾不穿丝帛，马匹不喂精料。
仲孙它劝他说：“您是鲁国的上卿，辅佐过两朝国君，妾不穿丝帛，马匹不喂精料，国人恐怕会以为您吝啬，而且国家不也有失体面吗？”季文。
1.季文子在中国的历史上是一个出名的贤相。
遇事总能“三思而后行”。
正是因为他的三思而后行，才使他在鲁国执国政33年，辅佐鲁宣公、鲁成公、鲁襄公三代君主。
为稳定鲁国政局，曾驱逐公孙归父出境。
他执掌着鲁国朝政。
季文子品质是做事谨慎，深思熟虑。
【原文】季文子(1)三思而后行。
子闻之，曰：“再，斯(2)可矣。
”【注释】(1)季文子：即季孙行父，鲁成公、鲁襄公时任正卿，“文”是他的谥号。
(2)斯：就。
【译文】季文子每做。
意思是：考虑两次也就行了。
此句出自《论语·公冶长》，原文是：季文子三思而后行。
子闻之，曰：“再，斯可矣。
”1、注释 1）季文子：即季孙行父，鲁成公、鲁襄公时任正卿，“文”是他的谥号。
2）斯：就。
2、译。
译文：季文子担任宣公、成公的国相，婢女不穿丝绸的衣服，马不吃精饲料。
仲孙它进谏说：“你是鲁国的上卿，做了两代君王的国相。
你的婢女不穿丝绸的衣服，马不吃精饲料，人们都认为你是一个吝啬的人，并且不能替国家。