一、古今异义 [gǔ jīn yì yì]古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。
把古文中的字词变成了现代的词语。
二、词语概述：如:"太丘舍去"(《陈太丘与友期》)中的"去"，古义是"离开"，后来演变为"到某地去"。
一、行李[ xíng li ]古：出使的人，出处：先秦左丘明《烛之武退秦师》：行李之往来，共其乏困。
译文：出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西。
今：行装。
二、师徒[ shī tú ]古：军队士兵，出处：先。
古今异义：1、虽然，犹有未树也:古义两个词，虽然这样，今义一个词，连词。
2、众人匹之:众人古义为一般人，今义为大家，多数人。
3、腹犹果然:古义食饱之状，今义为副词，表事实与所说或所料相符;或作连词，表假。
古今异义：①穿：穿井得一人。
古义：:挖掘、开凿；今义：:破、透。
②国：国人道之。
古义：国都；今义：国家。
③道：国人道之。
古义：讲述；今义：道理。
原文：《穿井得一人》出于《吕氏春秋》春秋：吕不韦组织门客所。
西汉贾谊《过秦论》中古今异义如下：1、于是秦人拱手而取西河之外。
——“河”（古义：黄河今：河流）译文：因此，秦人轻而易举地夺取了黄河以西的土地。
2、惠文、武、昭襄，蒙故业。
——“蒙”（ 古：继承 今：受）译。