木兰诗 北朝民歌 唧(jī)唧(jī)复(fù)唧(jī)唧(jī),木(mù)兰(lán)当(dāng)户(hù)织(zhī),不(bù)闻(wén)机(jī)杼(zhù)声(shēng),惟(wéi)闻(wén)女(nǚ)叹(tàn)息(xī)。
问(wèn)。
mùlánshī 木兰诗 jījīfùjījī,唧唧复唧唧,mùlándānɡhùzhī,木兰当户织,bùwénjīzhùshēnɡ,不闻机杼声,wéiwénnǚtànxī。
唯闻女叹息。
wènnǚhésuǒsī?问女何所思?wènnǚhésuǒyì?问女何所忆?
当窗理云鬓,对镜贴花黄。
出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?《木兰诗》译文:叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。
听不见织布机织。
jī jī fù jī jī,mù lán dānɡ hù zhī。
唧唧复唧唧,木兰当户织。
bù wén jī zhù shēnɡ,wéi wén nǚ tàn xī。
不闻机杼声,唯闻女叹息。
wèn nǚ hé suǒ sī?wèn nǚ hé suǒ yì?问。
《木兰诗》拼音版:jī jī fù jī jī,mù lán dānɡ hù zhī,bù wén jī zhù shēnɡ,wéi wén nǚ tàn xī。
wèn nǚ hé suǒ sī?wèn nǚ hé suǒ yì?nǚ yì wú suǒ sī,nǚ yì 。