“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。
”白话翻译为：六国的灭亡，不是（因为他们的）武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。
兵：兵器。
善：好。
弊在赂秦：弊病在于贿赂秦国。
赂，贿赂。
这里指向秦割。
一如六国论开篇所言：“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。
”也就是说六国灭亡，不是武器不锐利，仗打得不好，其弊病在于割地贿赂秦国。
六国破灭(六个国家灭亡了),非兵不利(并不是兵器不锋利精良),战不善(作战不得法)(或:仗打的不好),弊在赂秦(弊病弊端在于贿赂秦国)。
本回答由网友推荐 举报| 评论(1) 46 23 lotusviolet 采纳率:50% 来自团队:我最爱数学!
六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国.
出自苏洵的《六国论》，《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。
《六国论》的历史背景应从两个角度着眼。