“但闻人语响”的前一句是“空山不见人”。
诗句出自唐·王维《鹿柴》，全文为“空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
”，译文为“幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
落日的影晕映入了深林。
如果只读第一句，也许会觉得它比较平常，但在“空山不见人”之后紧接“但闻人语响”，却境界顿出。
“但闻”二字颇可玩味。
通常情况下，寂静的空山尽管“不见人”，却非一片静默死寂。
啾啾鸟语，唧唧虫鸣，瑟瑟风声，潺。
一，原文古诗：王维《鹿柴》空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
二，翻译古诗：1.译文：幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。
落日余光映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。
2.注释：（1）鹿柴（。
但闻人语响的前一句是，空山不见人。
原句：空山不见人，但闻人语响。
出自唐代王维的《鹿柴》解释：幽静的山谷中处处都不见人，只听到人悄悄耳语的声音。
赏析：诗人先正面描写空山的杳无人迹，侧重于表现山的空寂清冷，。
“空山不见人，但闻人语响。
”我们走进深山密林都有这样的经验：山中分明杳无人迹，却突然听到有人说话的声音，前后左右环视寻觅，又见不到一丝人影。
诗的前两句，写的就是这种情境。
能听到话语，人应在不远之处，然而。