送灵澈上人 [ 唐 ] 刘长卿 原文 译文对照 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。
译文 青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
注释 (1)灵澈上人：唐代著名僧人，本。
送灵澈上人古诗的意思如下：《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的诗作。
此诗共四句，前两句写灵澈上人欲回竹林寺的情景，后两句写诗人目送灵澈上人辞别归去的情景，抒发了诗人对友人离别的伤感与依依不舍之情，表达了对灵澈。
作者：原文：唐·刘长卿 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。
注：选自《刘随州诗词集》（《四部丛刊》本）卷一。
灵澈上人，唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（现在浙江绍兴）人，后为云门诗僧。
上人，。
送灵澈上人拼音版本如下：cāng cāng zhú lín sì , yǎo yǎo zhōng shēng wǎn。
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
hè lì dài xié yáng ,qīng shān dú guī yuǎn。
荷笠带斜阳，青山独归远。
译文：遥。