青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
为近都门多送别，长条折尽减春风。
——唐代·白居易《青门柳》 青门柳 青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
为近都门多送别，长条折尽减春风。
赠别伤春 译文 柳树的青色却是。
手肘成胝。
后来，父死母病，靠长兄白幼文的微俸维持家用，奔波于鄱阳、洛阳之间，生活比较艰苦。
折柳送别的习俗,传至唐代更为盛行,这反映在唐代很多的诗人作品中 .如白居易《青门柳》：青青一树伤心色,曾入几人离恨中.为近都门多送别,长条折尽减春风.那美丽的青青柳条竟被送别的人折个干干净净,连春风都没有可吹拂。
柳树的青色却是让人伤心的颜色,多少个离别的人就是在这样的情景中分别.附近的关卡周围也全是送别的人,每个人都折柳来送离别的友人
青门柳 【唐】白居易 青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
为近都门多送别。回这是一首咏物诗,并非别友人之作。
当时交通缓慢,出差或经商一别经年,所以人们分手时都要折柳相赠——谐音“留”,以期望抵消长久离别之愁恨。
青门是古长安霸城门,东行要道,来去繁忙,折柳送行的人太多了,以至于稍微长。