原文：七步诗 煮豆持作羹，漉豉以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？译文：锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同。
【出自】：两汉 · 曹植 ·《七步诗》原文如下：（版本一）煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸。
1、煮豆燃萁指的是用豆萁作燃料煮豆子。
2、煮豆燃萁（拼音：zhǔ dòu rán qí）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》。
“煮豆燃萁”的原义是用豆萁作燃料煮豆子；。
煮豆燃萁的故事 【成语故事】三国时期，魏文帝曹丕很妒忌兄弟曹植的才华，想找一个借口把他杀死，命令他在七步之内作出一首诗，否则处死。
曹植作诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁，萁在釜下然，豆在釜中泣。
本是同根生，。
煮豆燃萁的典故1 【出处】（南朝·宋）刘义庆《世说新语·文学》。
【释义】燃：烧；萁：豆茎。
用豆萁作燃料煮豆子。
比喻兄弟间自相残杀。
【历史典故】曹丕与曹植都是曹操的儿子，他们都是才华横溢的文学家，与他们的。