要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
释义:枕头上弥漫着湿漉漉的云气,就像千百座山峰都兴云吐雾聚拢过来。
床底下轰轰作响,犹如万壑松涛发出低沉悲壮的鸣响;其实,那是滚滚长江的怒吼声。
我禁不住想要欣赏长江那银山一般的排天。
“开窗放入大江来”,从横向展现了长江挟风劫雷奔腾而来的雄姿壮采。
“放入”可说是再平常不过的词了,“开窗”不是看到大江,而是“放入大江”,当诗人把它置于一个特定的环境中时,就产生了不平常的效应,化死景为活景。
【译文】云雾弥漫在枕边,山峰环绕在近旁。
躺在床上倾听松涛阵阵,无数山谷像在呼啸哀歌。
如果要看冲天巨浪拍起,只要打开窗子,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。
【“要看银山拍天浪,开窗放入大江来”赏析】三、四句写远景。
。
本意:要看到银山拍击天河激起的大浪,打开窗户放入涛涛的江水.寓意:要有能看到银山拍击天浪的豪迈,打开心灵的窗户有容纳大江之水的气度.只凭阅读后我的理解,仅作参考.
寄寓着诗人高洁的情怀。
此诗句出自北宋诗人曾公亮的《宿甘露寺僧舍》,原文:枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
首句写山峰的云气,次句写山谷的松声,末两句写长江的风采。
一句诗一个。