决别和诀别这两个词没有对错之分，但有区别之分，因此决别和诀别的区别为意思不同，侧重点不同。
一、意思不同 决别指再无会期的离别，而诀别指的是分别，多指不易再见的离别;二、侧重点不同 决别解释为决有执行死刑的意。
1、含义不同 （1）决别：意思是指再无会期的离别，死别。
亦作“诀别”，决，通“诀”。
（2）诀别：意思多指不再相见的分别，从感情色彩上讲，含有很大的悲壮成分。
2、出处不同 （1）决别：出自清·冒襄《影梅庵忆语。
诀别的意思：诀别，决，通“ 诀 ”，亦作“决别”。
指无会期的离别;死别。
多指不再相见的分别，从感情色彩上讲，含有很大的悲壮成分。
英文解释 bid farewell;part ;[bid farewell] 指无会期的离别。
1、决别的决偏旁是冫，读音为bīng，最早见于金文时代。
“冫”的基本含义为古同“冰”，用作部首、俗称“两点水”。
2、诀别的诀偏旁是讠，读音为yán，最早见于商周时期，由言字的草书演化而来。
是“訁”的简体写法。
讠。
决别的拼音：jué bié。
决别：jué bié，解释：诀别。
决，通“诀”。
决别是断绝关系的意思，也指再无会期的离别；死别。
句子 1、故乡柳荫下的诀别，将军圆睁的怒目，猎猎于朔风中的军旗。
2、看着三轮车远去，也绝没有。