词目 被坚执锐 发音 pī jiān zhí ruì 释义 穿坚固甲胄，握锐利武器。
谓上阵战斗或作好战斗准备。
引用 《史记》项羽本纪 。承其敝；不胜，则我引兵鼓行而西，必举秦矣。
故不如先斗秦赵。
夫 被。
求翻译一、译文 穿着盔甲，拿着长枪，不顾惜生命，做士卒的表率；该赏的一定执行，该处罚的一定言而有信。
二、原文 被坚执锐，临难不顾，为士卒先；赏必行，罚必信。
三、出处 节选自《三国志》•《魏书》曹彰传 。
参考答案：拼音：pī jiān zhí ruì，简 拼：pjzr 成语解释：穿坚固甲胄，握锐利武器。
谓上阵战斗或作好战斗准备。
成语出处：汉·班固《汉书·高帝纪》：“前日天下大乱，兵革并起，万民苦殃，朕亲被坚执锐，自帅士卒。
被坚执锐意思是穿坚固甲胄，握锐利武器。
谓上阵战斗或作好战斗准备。
披坚执锐例句：1、其将帅首鼠两端，唯利是视，孰能被坚执锐，长驱深入，系马埋轮，奋不顾命，以先士卒者乎！见宋司马光《资治通鉴》卷第一百六十九。
1、将军身被坚执锐的被释义：通“披”，穿。
2、“将军身披坚执锐”的意思是将军身穿着战甲，拿着武器，意指亲自作战。
3、这句话出自司马迁的《史记·陈涉世家》，具体整句是将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦，复立楚国。