“君子济”是魏桓帝为这个渡口命的名称。
全文翻译：皇上魏桓帝十一年，西行到榆中，东到代地，洛阳的大商人带着财货随皇帝皇后走，夜晚迷失了道路，去投靠津长说：子封送我，渡河途中，商人突然死了，津长把它埋了。
商人。
其子悉以金与之，津长不受。
原创翻译：他的儿子把全部的钱给津长，津长推辞不要。
注：津长：掌管渡口的官员。
出处：《水经注•河水•君子济》。
《君子济》原文：皇魏桓帝十一年，西幸榆中，东行代地。
洛。
即名其津为君子济。
译文： 皇上魏桓帝十一年，西行驾临榆中，东到代地，洛阳的大商人带着钱财货物跟随皇帝皇后一起走，夜晚迷失了道路，去投靠津长，说：你来送我。
渡河途中，商人突然死了，津长把他埋了。
商人的儿子。
1. 《君子济》文言文翻译君子济皇魏桓帝十一年,西幸榆中,东行代地洛 即名其津为君子济”的意思是:就命名这个渡口为君子济。
“君子济”是魏桓帝为这个渡口命的名称。
全文翻译:皇上魏桓帝十一年,西行到榆中,东到代地,洛阳的大商人。
津长被称为君子，是因为他厚道、不贪图钱财。
“即名其津为君子济”的意思是：就命名这个渡口为君子济，“君子济”是魏桓帝为这个渡口命的名称。
这篇文章主要是通过君子济命名的缘由来介绍的。