《刘宣苦读成才》文言文翻译如下：明代宗景泰年间，吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵，为卫使养马，白天晚上都在厩中读书，卫使开始不知道。
刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》，老师对他的能力感到惊异，把这件事告。
【译文】明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,日日夜夜（都）在马厩中读书,卫使开始不知道.刘宣偶然和私塾的老师谈论《春秋》,老师惊异（于）他的才能,把（这件事）告诉卫使,卫使便给他。
明代宗景泰年间，吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵，替卫使养马，刘宣日夜在马棚中读书，卫使当初是不知道这件事的。
刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》，老师对他的才学感到很惊奇，把这件事告诉了卫使，于是卫使。
阅读下面课外文言文，做1—3题。
刘宣苦读成才 景泰 间，吉安 刘公宣 代。1．①于是，就 ②他的，指刘宣。
2．（他）日夜在马棚中读书，卫使起初不知道。
3．刘宣：苦读成才；卫使：爱惜人才；刘铉：慧眼识才。
（意对即可）
文言文阅读刘宣苦读成才（7分）景泰①间，吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫，。小题3:（3分）(1)刘宣：苦读成才。
(2)卫使：爱惜人才。
(3)刘铉：慧眼识才 小题1:试题分析：C句的意思是“觉得这肯定是山林中的老儒生所作”，作，是指文章。
点评：本题有难度，学生不容易看懂文章。
初中。