当前位置: 百科大全 > 文档大全 >

越调天净沙春白朴,天净沙春白朴拼音版图片


元曲《天净沙·春》原文及翻译

  天净沙·春 元代:白朴 春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。
  啼莺舞燕,小桥流水飞红。
  译文 桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。
  杨柳垂条,秋千轻晃,院子里静悄悄。
  

白朴的《天净沙 春、夏、秋、冬》及意思

  元代散曲家白朴《天净沙·春》春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。
  啼莺舞燕,小桥流水飞红。
  译文:桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上卷起帘拢,凭栏远望。
  院中杨柳依依,秋千轻轻摇动。
  院外。

白朴的《天净沙 春、夏、秋、冬》及意思

天净沙春这首诗的意思是什么?

  天净沙·春(白朴)春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。
  啼莺舞燕,小桥流水飞红。
  白话译文 桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。
  杨柳垂条,秋千轻晃,院长子里静悄悄。

白朴《天净沙·春》翻译与鉴赏

  白朴,与关汉卿,马致远,郑光祖并称为元曲四大家之一,为著名散曲家,杂剧家,代表剧作有:《墙头马上》,《梧桐雨》等。
  下面我为大家带来关于春天的元曲《天净沙·春》,希望大家喜欢!《天净沙·春》朝代:元代。

白朴《天净沙·春》翻译与鉴赏

白朴的《天净沙*春、夏、秋、冬》赏析(急)

  3、白朴这首小令《天净沙·秋》与马致远的《天净沙·秋思》,无论写法还是构成的意境都有相似之处。
  此曲题目虽为“秋”,并且写尽秋意,却找不着一个“秋”字。
  此曲开篇先绘出了一幅秋日黄昏图,营造出一种宁静、寂寥。

猜你喜欢