贾岛在诗中写到:“两句三年得,一吟双泪流。
”那么这“一吟双泪流”的两句。贾岛在诗中写到“两句三年得,一吟双泪流。
”所指的是《送无可上人》这首诗。
原文:圭峰霁色新,送此草堂人。
麈尾同离寺,蛩鸣暂别亲。
独行潭底影,数息树边身。
终有烟霞约,天台作近邻。
译文:雨后初晴,圭峰上蔚蓝天。
两句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏,归卧故山秋。
需要明确的是:首句不是“三年得两句”,而是“两句三年得”。

贾岛·《题诗后》二句三年得?一吟双泪流 知音如不赏?归卧故山秋 这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗。
意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流。
知音者应知我吟诗。
“两句三年得,一吟双泪流”的意思是这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
这句诗出自唐代诗人贾岛的《题诗后》。
原文:两句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏,归卧故山秋。
译文:这两句诗我琢磨。

【原诗】两句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏①,归卧故山秋②。
【注释】①知音:很了解自己思想感情的好友、诗友。
赏:欣赏,称赞。
②故山:从前生活过的山里。
【译诗】两句诗三年才苦苦求得,吟出诗句后泪水润如泽。