一、原文。
醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。
忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。
——《送魏二》王昌龄。
二、翻译。
在橘柚飘香的江楼上醉饮话别,江风把那细雨吹进小舟,顿感丝丝寒凉。
想象你独自远行在潇湘明月下,。
前两句写景,寓情于景,情景交融;后两句想象魏二梦里听见猿啼,难以入眠。
诗歌表面写好友分别后愁绪满怀,实际上是写作者送别魏二时感叹唏嘘的情感。
全诗虚实结合,借助想象,拓展了表现空间,扩大了意境,深化了主题,有朦胧。

送魏二这首诗写了:江楼、橘柚、江风、雨、舟、月、猿。
诗歌描写了诗人在风雨交加中送友人上船的场面,营造出一种清冷、凄凉的氛围,表达了作者内心的惆怅别情。
《送魏二》是唐代诗人王昌龄的诗作,曾作为诗词鉴赏材料编入。
《送魏二》这首诗表达了诗人送别友人的惆怅别情。
全诗描绘了诗人在江楼上与友人告别的景象,虚实相生,寓情于景,有朦胧之美,抒发了诗人与友人告别时心中的依依惜别之情。
《送魏二》的原诗 唐代:王昌龄 醉别江楼橘柚香,。

江风引雨入船凉.忆君遥在潇湘上,愁听清猿梦里长.译诗 江楼饯别,我和你喝得酩酊大醉,秋风阵阵,送来满鼻桔柚的芳香.入得船来,忽淋上一头潇湘冷雨,我浑身发颤,心头更是无限凄凉.我不知道,在你无尽的旅程终点,也即在。