买办，即购买办理，是指在清代五口通商地区被西方公民雇佣并且参与其主要经营活动的中国人，原对应之葡萄牙文Comprar意译为“购买”的意思，英文则作Comprador。
清代买办分为洋行买办、外商银行买办、轮船公司买办，多以广东和江。
1、买办是指中国近代史上，帮助西方与中国进行双边贸易的中国商人。
受雇于外商并协助其在中国进行贸易活动的中间人和经理人。
这类被外商雇用之商人通常外语能力强，一方面可作为欧美商人与中国商人的翻译，也可作为欧美国家商界。
买办，是指在殖民地时期，本国的政治、经济、文化等方面受到外国侵略和控制，为了谋取个人利益而投降外国势力，充当外国势力的代理人，出卖国家和民族利益的人。
买办一词最初起源于中国，后来被广泛应用于其他国家。
买办在中国。
【买办】的意思是：买办mǎi bàn 1. 购买，置办。
●《京本通俗小说·菩萨蛮》：「都管领钧旨，自去关支银两，买办什物，打点完备。
」 ●清钱泳《履园丛话•杂记下·四字》：「有一妪善烹调，一仆善买。
“买办”,从本质上讲是经纪人,是我国经纪人和经纪业发展史上的一个特殊的阶层.“买办”一词是葡萄牙人（Compardor“康白度”）的义译,原意是采买人员,中文翻译为“买办”.清初,买办专指为居住在广东十三行的外商服务的。