颈联赞美贾舍人原作，五句使人联想起原作“衣冠身惹御炉香”一句，杜甫特别拈出此句是将其作为原作的代表加以赞赏，第六句即对贾至原作作了充分的肯定。
如果将杜甫与贾至的这两句诗加以比较，就会发现又有明显的不同，一写。
末句写贾至参加早朝后回到中书省起草诏书。
“佩声”指贾至走路时佩玉碰撞所发出的声音。
“凤池头”，凤凰池上，代指中书省里。
如果和贾至、杜甫的诗加以比较，王维的这首诗也有自己的特点，它是分早朝前、早朝中、早朝后三。
和贾舍人早朝大明宫之作原文： 绛帻鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘。
九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。
朝罢须裁五色诏，佩声归到凤池头。
和贾舍人早朝大明宫之作翻译及注释 翻译 戴红。
佩饰、声势等描摹“早朝”。
“花迎”、“柳拂”一联，以妙美流动的自然景观入诗，将典雅重大的“早朝”写得韶丽鲜明而富神情风致，被历来称赏。
结末“独有”、“皆难”前后呼应，于贾至的首唱极致誉美之意，乃唐人和。
![注释赏析《和贾舍人早朝[唐]岑参》诗词意思解释](/uploadfile/202306/21/c90bd6f3a48d664.jpeg)
和贾舍人早朝 ［唐］王 维 绛帻鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘。
绛帻（zé）：红头巾。
鸡人：宫中掌更漏者，鸡鸣报晓。
晓筹：指拂晓时。
尚衣：掌皇帝衣服的官。
翠云裘：有云饰的翠羽裘衣。
九天阊阖开宫殿，万国。