禅那是梵语音译，又叫做“禅”。
禅定是梵语意译。
所以禅那与禅定，其实是一个意思。
禅那就是禅定。
但是禅定，常常分开解释，外离相为禅，内不乱为定。
禅就是一种觉悟的境界，比如四禅八定的境界，开悟明心的境界，佛的。
禅那释义：佛教用语。
梵语音译。
简称为禅，六度之一。
义译为思维修，静虑(即禅定)。
“善男子，若诸菩萨悟净圆觉，以净觉心，不取幻化及诸静相，了知身心皆为。1，禅那：巴利语jhàna的音译。
心处于极专注所缘的状态，或以烧毁了称为敌对法的五盖，称为禅那。
也有译为“弃恶”或“功德丛林”者。
其意译为“思维修”或“静虑”。
是禅的一种修持方法，其中有祖师禅与佛祖禅的区别。
（或简写为三昧，或三摩提，普受通用）。
2、驮那演那：即（禅那，译为静虑）略称为禅，禅定，坐禅等禅。
均基于此而来。
总于色界定而名（旧译思惟修）。
3、三摩钵底（等至），依定力将身心至于平安之等，是专注之。
禅那是梵语音译，传入中国又叫做“禅”。
禅那：心处于极专注所缘的状态，或以烧毁了称为敌对法的五盖，称为禅那。
也有译为“弃恶”或“功德丛林”者。
《清净道论》中说：“专注所缘故，或烧毁敌对法故为禅那。
”(Vm。