当前位置: 百科大全 > 文档大全 >

马诗李贺,马诗其五


马诗李贺古诗原文及翻译

  1、原文。
  《马诗》李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。
  何当金络脑,快走踏清秋。
  2、翻译。
  广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。
  何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰。

古诗《马诗》的全文及翻译是什么?

  古诗《马诗》的全文及翻译如下:全文:大漠沙如雪,燕山月似钩。
  何当金络脑,快走踏清秋。
  译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
  连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
  何时才能受到皇帝赏识,给我这。

古诗《马诗》的全文及翻译是什么?

《马诗》全诗翻译及赏析

  ”《马诗·龙脊贴连钱》里说:“龙背铁连钱,银蹄白踏烟。
  无人织锦襜,谁为铸金鞭?”其中“无人织锦襜”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思,就是企盼把良马当作良马对待,以效大用。
  “金络脑”。

马诗全文是什么?

  《马诗》原文:大漠沙如雪,燕山月似钩。
  何当金络脑,快走踏清秋。
  《马诗》译文:平沙覆盖着大漠,有如无边的积雪,月亮高悬在燕山上,恰似一把弯钩。
  什么时候我能给它带上金络头,飞快奔驰着,踏遍这清爽秋日时的原野!

马诗全文是什么?

马诗 李贺的意思

  这首诗的意思是:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬。
  何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。
  《马诗》原文:大漠沙如雪,燕山月似钩。
  何当金络脑,快走踏清秋。
  这首诗看起来是写马,。

猜你喜欢