萧关逢候骑,都护在燕然翻译翻译:到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
出自:唐 王维《使至塞上》原诗:使至塞上 唐代:王维 单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
释义:乘。
萧关逢候骑”句。
诗人离家出国,独行多日,终于见到了本土之人,按说他乡遇故知,该有一丝欣喜吧?可这位“候骑”全无畅谈乡情之意,只简单报告了一身:“都护在前面的燕然山呢!”便继续进行他的侦察巡逻去了。
唉,他。

1.都护在燕然的上一句是萧关逢候骑。
2.这首诗的全文是单车欲问边,属国过居延。
3.征蓬出汉塞,归雁入胡天。
4.大漠孤烟直,长河落日圆。
5.萧关逢候骑,都护在燕然。
6.释义是乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
翻译:到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
此两句意谓在途中遇到候骑,得知主帅破敌后尚在前线未归。
《使至塞上》作者:王维 单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑。

“都护在燕然”燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。
东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。
这里代指前线。
“燕然未勒归无计。
”燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击。