游伎皆“秾李',这里这个词语貌似成了动词或者是代词？？ 出自唐朝 苏味道。金吾：古代执行宵禁的官员。
“金吾不禁夜”的意思是：执行宵禁的官员不禁止夜行，城门放禁了。
“秾李”是状语，原意是花木繁华茂盛，在这里指游伎打扮的花枝招展的样子，整句的意思是：歌女们都打扮得鲜艳妖娆。
这首景色诗。
回这句话出自苏味道的<正月十五夜> 火树银花合,星桥铁锁开。
暗尘随马去,明月逐人来。
游妓皆秾李,行歌尽落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催. 【火树银花】灯火灿烂 【铁锁开】唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,。
暗尘随马去，明月逐人来。
游妓皆秾李，行歌尽落梅。
金吾不禁夜，玉漏莫相催.①火树银花：比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。
特指上元节的灯景。
此句对后世影响甚大，如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有："东风夜放花千树…。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。
此诗是写长安元宵节的“火树银花不夜天”的盛况。
译文 明灯错落，园林深处映射出璀璨的光芒，有如娇艳的花朵一般；由于四处都可通行，所以城门的铁锁也打开了。
人潮汹涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒。
“金吾不禁,玉漏无催”的意思，是豪门贵族的车马喧阗，市民们的歌声笑语，汇成一片，通宵都在热闹的气氛中度过。
出自 苏味道的<正月十五夜> 原文 火树银花合，星桥铁锁开。
暗尘随马去，明月逐人来。
游妓皆秾李，。