“越陌度阡,枉用相存”出自于曹操的《短歌行》,全句的意思应该是:征战多年,功过并存。
“越陌度阡”是指自己征战四方。
“陌阡”原指田野中的纵横交错的小路和沟渠,东西向的为“阡”,南北向的为“陌”,在此泛指。
相:一方对一方(我)的动作,不译。
枉用相存:屈驾前来探望我。
出自:《短歌行》两汉·曹操 节选:明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。
契阔谈䜩,心念旧恩。
翻译:当空悬挂的皓月。

释义是:远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。
1、越陌度阡:穿过纵横交错的小路。
陌,东西向田间小路。
阡,南北向的小路。
2、枉用相存:屈驾来访。
枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。
存,问候,思念。
一、“。
存的意思是问候。
一、存的释义 1、存在;生存。
2、储存;保存。
3、蓄积;聚集。
二、字源解说 最早见于《说文》小篆。
本义是问候;引申为寄托或心中有某种想法;又引申为思念等;“存”与“在”同为“才”声字,故又通。

越陌度阡枉用相存自于曹操《短歌行》越陌度阡指自征战四陌阡原指田野纵横交错路沟渠东西向阡南北向陌泛指东西南北道路枉用反义词枉直、曲折、弯曲意思引申错误用则平直意思引申确枉用相存即错误与确并存 都曹操些慨自我。