送友人原文及翻译如下：送友人，作者：李白。
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：青山横卧在城郭的北面，白水泱泱地环绕着东城。
在此我们一道握手言。
《送友人》原文及翻译如下：原诗：青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互。
李白的《送友人》原文及翻译如下：一、原文 青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
二、翻译 青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
颔联“ 此地一为别，孤蓬万里征 ”，点出题旨，乃诗人客中送友。
置身于美丽如画的东郊，两位老友即将离别，其情何堪!此联双句单意，是一个“ 流水对 ”，上下句成对、合说一层意思。
在此地一经离别，友人就像蓬草那。
“一为”与“万里”也不是对偶关系，但是“一为别”与“万里征”恰恰形成了强烈的对比关系，所谓一别万里，不仅一别之后，友人便踏上了万里征程，而且一别之后，朋友之间也将会相距万里之遥，何时重逢，不得而知，其有。