原文自相矛盾的原文是:楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也。
”或曰："以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
众皆笑之。
夫不可陷之盾与无不陷之矛。
《自相矛盾》原文如下：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也”。
又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也”，或曰：“以子之矛陷子之盾，何如”？其人弗能应也，夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可。
主要内容20字内原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。
”或曰："以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
译文：。
”，那个人被问得哑口无言。
什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，不能同时出现在一起。
二、自相矛盾故事原文 这个成语出自《韩非子·难一》，原文如下：楚人有鬻矛与盾者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
自相矛盾原文及注释如下：1、原文:楚人有鬻盾与矛者，誉之日:“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛日:“吾矛之利，于物莫不陷也。
”或日：以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
众皆笑之。
夫环可陷之盾。