“来日绮窗前，寒梅著花未”意思是请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？这句诗出自唐代诗人王维《杂诗三首 》中的第二首。
原文：君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。
译文：您。
因此这株寒梅也自然成了“我”的思乡之情的集中寄托。
从这个意义上去理解，独问“寒梅著花未”是完全符合生活逻辑的。
古代诗歌中常有这种质朴平淡而诗味浓郁的作品。
它质朴到似乎不用任何技巧，实际上却包含着最高级的技巧。
“来日绮窗前，寒梅著花未”的意思是：请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
来日绮窗前，寒梅著花未？3、翻译：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前， 寒梅著花未。
这首诗表达了诗人怎。古诗原文：君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前， 寒梅著花未。
白话翻译：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。
请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？开头两句，诗人以一种朴实自然的语言，传神地表达了。