——唐代·刘禹锡《再游玄都观》 再游玄都观 百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处,前度刘郎今又来。
游历看花 译文及注释 译文 玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
先。
《再游玄都观》是初游和再游的对比、道士和刘郎的对比。
前两句明写再游的场景，暗写初游的场景，同时再游的场景与初游时描写的“玄都观里桃千树”、“无人不道看花回”（见《游玄都观》）的景象，也形成强烈的对比。
古诗《游玄都观》出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》此诗通过人们在玄都观看花的事，含蓄地讽刺了当时掌管朝廷大权的新官僚。
此篇诗语讥忿，触怒当权者，作者因此又遭贬逐。
【译文】京城的大路。
一、中心思想不同 1、《游玄都观》：此诗通过人们在玄都观看花的事，含蓄地讽刺了当时掌管朝廷大权的新官僚。
此篇诗语讥忿，触怒当权者，作者因此又遭贬逐。
2、《再游玄都观》：这首诗重提旧事，向打击作者的权贵挑战。
再游玄都观绝句并引 刘禹锡 余贞元二十年为屯田员外郎，时此观未有花。
是岁出牧连州，寻贬朗州司马。
居十年，召至京师，人人皆言有道士手植仙桃，满观如红霞。
遂有前篇以志一时之事。
旋又出牧。
今十有四年，复为主。