意思：藕已折断，但丝还连着。
比喻没有彻底断绝关系。
读音：ǒu duàn sī lián。
出处：唐·孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝；虽断犹牵连。
”翻译：我的心如同藕里面的丝，虽然已经分开却还惦记着你。
近义词：拖泥带水。
藕断丝连的意思是：藕已折断，但还有许多丝连接着没彻底断开。
一般比喻没能彻底断绝关系。
多指男女之间情思难断。
成语解释：连：牵连。
藕已断开；丝还连接着。
比喻表面上关系已断绝；而实际上仍有牵连。
成语出处：唐 孟郊《。
【藕断丝联的意思】 ：藕已断开，但丝还长长地联系。
比喻表面上好像已断了关系，实际上仍然牵挂着，多指两个人爱情上的关系。
【藕断丝联的近义词】 ：难舍难分、藕断丝连、切肉连皮。
【藕断丝联的反义词】 ：一刀两。
藕断丝连，几乎是一个人人皆知的成语。
这个成语来自于一个自然现象，那就是当新鲜的莲藕被折断之后，虽然主体已经完全被分开，但在折断处依然有不少细丝连在一起。
如果我们将细丝放到显微镜下观察，就能发现其中的奥秘。
原来。