送穷文原文及翻译如下:原文:元和六年正月乙丑晦,主人使奴星结柳作车,缚草为船,载糗舆粮,牛系轭下,引帆上樯。
三揖穷鬼而告之曰:“闻子行有日矣,鄙人不敢问所涂,窃具船与车,备载糗粻,日吉时良,利行四方。
然而,《送穷文》却把作者一肚皮的牢骚发泄得淋漓尽致。
这一篇寓庄於谐的妙文,主人翁(韩愈)认为被五个穷鬼缠身,这五个穷鬼分别是智穷、学穷、文穷、命穷、交穷,五个穷鬼跟著他,使他一生困顿。
因此主人翁决心要把五。

《送穷文》的艺术魅力在于五穷是韩愈总结个人经历所得。
其“矫矫亢亢,恶圆喜方”的“智穷”由上书郑余庆辩诉笞责军人一事可印证;“傲数与名”之“学穷”指韩愈不屑于研究数与名,而热衷于对孔孟之道的追求;“文穷。
在我国,关于送穷的日期,有几种说法:一说是以正月晦日为送穷日。
唐韩愈《送穷文》李翘注:“予尝见《文宗备问》云:‘颛顼高辛时,宫中生一子,不着完衣,宫中号为穷子’。
其后正月晦死,宫中葬之,相谓曰:‘今日。

《送穷文》写于唐宪宗元和六年春,时韩愈45岁,任河南令。
韩愈在经历了一番坎坷之后,终于官运亨通。
35岁那年,韩愈被擢为四门博士,翌年又拜监察御史。
虽然不久被贬阳山令,但元和三年被召还国子博士,分司东都,改真博士。