一、译文 子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。
不久，齐君反悔了，派人追赶。
追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的，同车的人都是老者。
凭借老者的智慧，由年轻的人来作决断政事，一定能治理好阿。
子奇十六岁的时候，齐王派他去治理阿县，不久，齐王对这件事感到后悔，派人去追赶子奇，追赶的人回来说：子奇一定能够治理好阿县。
齐王说：“你怎么知道他能治理好？”追赶的人说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧。
凭借老人的智慧，凭借年轻人决断，一定能治理好阿县的！”子奇到了阿县，熔铸兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，拿出粮仓里的粮食来救济贫穷的人民，阿县十分太平。
魏国的人听说一个少年在治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里。
得民心者得天下、要虚心听取长者的意见、自古英雄出少年子奇把粮仓打开救济贫穷的人，所以人人健康强壮；子奇把兵器改造成农具，当地农民用农具用习惯了，用起来得心应手。
所以可以“遂败魏师”。
而且，子奇赢得广大人民的心。
子奇的解释相传为 春秋 时 齐国 人。
十八岁治 阿县 ， 阿 大治。
后用以称年少有 才华 的人。
《后汉书·顺帝纪》：“﹝ 阳嘉 元年 冬十一月﹞辛卯，初令郡国举孝廉……其有茂才异行，若 颜渊 子奇 ，不拘年齿。